안녕하세요 이번시간은 Venir (오다) 동사에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 이 동사의 느낌을 살펴보면 움직임, 도착, 또는 특정 상태에 이르게 되는 것을 나타냅니다. 특히 어떤 장소로부터의 이동이나 어떤 시점에서 시작된 변화를 나타낼 때 자주 사용됩니다.
그리고 같이 자주 쓰이는 전치사는 de와 pour가 있으며 자세한 설명은 다음과 같습니다.
de: “de” 전치사와 함께 사용되는 “venir de”는 “어디서 오다”라는 의미를 가지며, 문자 그대로 어떤 장소로부터 오는 행위를 나타냅니다. 예를 들어, “Je viens de Paris”는 “나는 파리에서 왔다”라는 의미입니다.
pour: “pour” 전치사와 결합된 “venir pour”는 “어떤 목적을 위해 오다”라는 의미를 담고 있습니다. 예를 들어, “Il vient pour apprendre le français”는 “그는 프랑스어를 배우기 위해 온다”라는 의미로 해석됩니다.
시제 별 동사변화
Indicatif Présent (현재시제)
현재 어떤 장소로 오고 있음을 나타냅니다.
je viens
tu viens
il vient / elle vient
nous venons
vous venez
ils viennent / elles viennent
Je viens à la maison. (나는 집에 오고 있다.)
Ils viennent au cinéma. (그들은 영화관에 오고 있다.)
Indicatif Passé Composé (완료과거시제)
과거에 어딘가로 온 것을 나타냅니다.
j’ai venu
tu as venu
il est venu / elle est venu
nous avons venu
vous avez venu
ils sont venu / elles sont venu
J’ai venu te voir. (나는 너를 보러 왔었다.)
Elle est venue à la fête hier soir. (그녀는 어제 밤 파티에 왔었다.)
Indicatif Imparfait (과거 불완전시제)
과거에 지속되거나 반복된 오는 행위를 나타냅니다.
je venais
tu venais
il venait / elle venait
nous venions
vous veniez
ils venaient / elles venaient
Je venais souvent ici quand j’étais jeune. (나는 젊었을 때 여기에 자주 왔었다.)
Nous venions toujours en retard. (우리는 항상 늦게 왔었다.)
Plus-que-parfait (대과거시제)
다른 과거 사건이 일어나기 전에 이미 어딘가로 오고 있었던 것을 나타냅니다.
j’avais venu
tu avais venu
il avait venu / elle avait venu
nous avions venu
vous aviez venu
ils avaient venu / elles avaient venu
J’avais venu avant que la réunion commence. (회의가 시작되기 전에 나는 왔었다.)
Ils avaient venu avant l’orage. (그들은 폭풍이 오기 전에 왔었다.)
Futur (미래시제)
미래에 어딘가로 올 것을 나타냅니다.
je viendrai
tu viendras
il viendra / elle viendra
nous viendrons
vous viendrez
ils viendront / elles viendront
Je viendrai à ton anniversaire. (나는 너의 생일 파티에 올 것이다.)
Nous viendrons au mariage. (우리는 결혼식에 올 것이다.)
Futur Proche (가까운 미래시제)
매우 가까운 미래에 어딘가로 올 것을 나타냅니다.
je vais venir
tu vas venir
il va venir / elle va venir
nous allons venir
vous allez venir
ils vont venir / elles vont venir
Je vais venir chez toi dans cinq minutes. (5분 안에 너네 집에 갈 거야.)
Ils vont venir au restaurant. (그들은 곧 식당에 올 것이다.)
Conditionnel Présent (현재 가정법)
특정 조건이 충족될 경우에만 어딘가로 올 수 있는 것을 나타냅니다.
je viendrais
tu viendrais
il viendrait / elle viendrait
nous viendrions
vous viendriez
ils viendraient / elles viendraient
Si j’avais le temps, je viendrais te voir. (시간이 있다면, 너를 보러 갈 거야.)
Nous viendrions à la fête si nous étions invités. (초대받았다면 파티에 갈 것이다.)
Subjonctif Présent (현재 접속법)
의무, 필요성, 감정, 의견 등을 나타내는 종속절에서 사용됩니다.
que je vienne
que tu viennes
qu’il vienne / qu’elle vienne
que nous venions
que vous veniez
qu’ils viennent / qu’elles viennent
Il est nécessaire que tu viennes à l’heure. (너는 시간에 맞춰 오는 것이 필요하다.)
Que nous venions tous ensemble est important. (우리 모두 함께 오는 것이 중요하다.)
Participe Présent (현재분사)
동시에 일어나는 상태나 원인을 나타냅니다.
venant
Venant de Paris, il a rencontré beaucoup de trafic.
(파리에서 오면서, 그는 많은 교통 체증을 만났다.)
Elle, venant tard, a raté le début du film.
(늦게 오면서, 그녀는 영화 시작을 놓쳤다.)
Passé (과거분사)
과거에 온 후 일어난 다른 행동을 나타냅니다.
venu(e)
Après être venu au magasin, il a trouvé ce qu’il cherchait.
(가게에 온 후, 그는 찾던 것을 발견했다.)
Ayant venu pour l’entretien, elle était très nerveuse.
(면접을 위해 온 후, 그녀는 매우 긴장했다.)
참고: VENIR- Conjuguer le verbe VENIR – Vatefaireconjuguer (gymglish.com)